AUDIATUR, KATALOG FOR NY POESI

Innhold

Dikt av deltakerne // 7 Sissel Solbjørg Bjugn / 10 Ida Börjel / 15 Terje Dragseth / 17 Jo Eggen / 21 Lars Engebretsen / 25 Christian Yde Frostholm / 29 Jörgen Gassilewski / 34 Anna Hallberg / 37 Hanna Hallgren / 366 Johan Jönson / 41 Åsa Maria Kraft / 49 Tom Leonard / 55 Aasne Linnestå / 60 Karen Mac Cormack / 61 Steve McCaffery / 63 Ulf Karl Olov Nilsson / 68 Yngve Pedersen / 71 Nathalie Quintane / 75 Bjørn Aamodt / 78 Monica Aasprong

80 Panelsamtale: Poesien og det sosiale rommet, Janike Kampevold Larsen, Jörgen Gassilewski, Christian Refsum, Øyvind Rimbereid, Inger Elisabeth Hansen og Henning H. Bergsvåg / 98 Jörgen Gassilewski: Nærlesning av ikke-eksisterende tekster er en politisk handling / 102 Johan Jönson: Poesi og politikk / 107 Øyvind Rimbereid: Ordenes Tsunami / 115 Juliana Spahr: Dikt skrevet etter 11. september

119 Anna Hallberg: Här har man alltid med sig / 130 Lars Mikael Raattamaa: Al Jazeera / 137 Gunnar Wærness: Become the Thing / 145 Arve Kleiva, Gunnar Wærness og Jenny Tunedal: Beach Guide / 213 Gilles Deleuze: Litteraturen og livet

218 Enquête om tidsskrifter: Espen Stueland / Martin Deichman / Lytle Shaw / Bendik Wold / Karen Wagner / John M. Bennett / Nikolaj Rønhede / Christophe Fiat / Geof Huth / Jelle Meander / Mazdak Shafieian / Jena Osman og Juliana Spahr / Susan Schultz / Brian Kim Stefans

248 Åsa Maria Kraft: Bilder og billedspråk og forvillelse, å blande sammen, forville / 251 Gertrude Stein: Komposisjon som forklaring / 259 Crag Hill og Ron Silliman: Intervju med Geof Huth / 269 Jesper Olsson: Skrivemaskinens poesi

288 Øyvind Berg: BRYTMIKKEN. Om det a)syklisk b)vegende / 304 Charles Bernstein: Nærlytting, Poesien og det framførte ordet / 327 Cathrine Strøm: Om Isidore Isou / 330 Isidore Isou: Utlegning om en poesi blitt til musikk / 332 Steve McCaffery: Stemmen in Extremis

366 Johan Jönson: Svalgintalandet / 383 Erlend Hammer: Støy

389 Hanna Hallgren: Det transversale språket / Å fornemme verden / 391 Trond Haugen: Om Anna Hallberg / 398 Dag Haugstvedt: Om Aamodt og systemdiktningen / 415 Christian Bök: Aleatorisk skriving, Notater til en tilfeldighetens poesi / 438 Jonas (J) Magnusson: UKON poetics

448 Gunnar Berge: Dekknavn Po, om Nathalie Quintane / 454 Nathalie Quintane: Setningene, også i deres kontekst, er kunstige…

455 Presentasjoner av deltakerne

For publikum på festivalen følger katalogen med billettene; i etterkant av festivalen koster den 150,- og kan bestilles herfra: galleriet@norli.no, eller via Forlagssentralen.